These arguments are ultimately useless as they always seem to include those who have unconditional love for Games Workshop and those who are looking for more than rolling dice. These views are fundamentally opposed. No one is going to convince either side to abandon their stance in favor of the other.
There's only those two extremes and no one in between, then?
However, as I stated earlier, it is fairly insane to dismiss the evidence that 6th is unpopular and has kept players from coming to the table. Whether people are just "whiners" or have legitimate reasons.
Stop using your personal experience with a specific group of people to point out how individuals are attempting to have fun incorrectly.
I get what you are trying to say here, but I don't follow -- how can you cite evidence that the edition is unpopular and people are leaving the table in droves? That doesn't even make any sense, we have one of the most strategically deep versions of the game we've ever had.
And as far as keeping people away, that is a local issue. Up here in the north we're all doing fine, if anything interest has gone up in my case (more new people, more new faces). Why is one "personal experience with a specific group of people" indicative of the entire length and breadth of 40k players, while another isn't? Why does it have to be due to a bad edition, and not say the numerous other games around now that are vying for the same demographics -- I mean, there wasn't an X-Wing or Bolt Action during the last edition, either. I know the stock is down but that doesn't mean the game is any more or less popular, necessarily.
I mean, try to understand my perspective. I don't think GW is without fault, but I just don't see how it can realistically be believed that this edition and its ramped up releases and rules have players running for the hills. I mean...I have a club and weekly game time devoted entirely and solely to this single game. How could we realistically accomplish that if the game is a broken mess of unplayable garbage, everyone hates this edition, and that I "don't even community, bro"...you know?
If you're talking about attendance problems at BG, well...that is their own issue.