Yea, I think he should count toward the 750 points of power armor. The rules say to treat him as a model embarked in a transport, even if the tank doesn't have a transport capacity. And when the tank blows up, he disembarks and walks around in power armor.