I think this answer sums it up the best
Jawaballs> ronin_cse
•2 hours ago△▽
−
⚑
I would agree with you, IF this weapon used the vehicle damage table as normal. But it does not. It says "instead of rolling for armor penetration as normal."
And further, to credit DoctorBored with this rules quote:
Q: If a vehicle suffers the effects of a Crew Shaken, Crew
Stunned, Weapon Destroyed or Immobilised result from the
Vehicle Damage table, does this automatically mean that it loses
a Hull Point? (p74)
A: No, unless it specifically suffers a Glancing or Penetrating
hit, or some other effect that specifies that a Hull Point is
lost.
Immobilized results do NOT auto cause hull points in this case because it is not actually a pen or glance. And unlike in 5th edition, they do not shift damage over to weapon destroyed etc. The extra immobilized just goes away. The end result of the scenario I described is an immobilized tank minus 2 hull points.