I think if you're honestly considering making your own datasheets, you should them written up as detailed and thought out as you can, and then submit them to Derek, Chase, and the BG R.A.P.E. Squad.
Homebrew stuff usually isn't allowed, but it never hurts to ask.
